<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bekhterev</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обозрение психиатрии и медицинской психологии имени В.М.Бехтерева</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>V.M. BEKHTEREV REVIEW OF PSYCHIATRY AND MEDICAL PSYCHOLOGY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-7053</issn><issn pub-type="epub">2713-055X</issn><publisher><publisher-name>V. M. BEKHTEREV  NATIONAL  RESEARCH  MEDICAL  CENTER  FOR  PSYCHIATRY  AND  NEUROLOGY                           OF    THE  RUSSIAN  FEDERATION   MINISTRY  OF  HEALTH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31363/2313-7053-2025-1-917</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bekhterev-1109</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности не корешкового болевого хронического синдрома у пациентов с остеохондрозом позвоночника и динамика в психоэмоциональной сфере пациентов при лечении методом гальванической вестибулярной стимуляции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of non-radicular pain chronic syndrome in patients with osteochondrosis of the spine and dynamics in the psychoemotional sphere of patients during treatment with galvanic vestibular stimulation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6156-7209</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нарышкин</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naryshkin</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нарышкин Александр Геннадьевич—д.м.н., профессор кафедры нейрохирургии им. А.Л. Поленова;</p><p>ведущий научный сотрудник отделения нейрохирургии</p><p>г. Санкт-Петербург, ул. Бехтерева 3. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander G. Naryshkin </p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">naryshkin56@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-1772-3382</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саркисян</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sarkisyan</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Саркисян Александр Михайлович—врач-невролог, младший научный сотрудник отделения нейрохирургии</p><p>г. Санкт-Петербург, ул. Бехтерева 3.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander M. Sarkisyan</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">sarkisiana@internet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-5548-6434</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максютина</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksyutina</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максютина Мария Александровна — врач-невролог</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria A. Maksyutina</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">marywhoann@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4580-4056</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скоромец</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skoromets</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Скоромец Тарас Александрович — д.м.н., профессор кафедры нейрохирургии</p><p>г. Санкт-Петербург, ул. Бехтерева 3.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Taras A. Skoromets</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">tskoromets@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-4037-6403</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галанин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galanin</surname><given-names>Igor V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галанин Игорь Вениаминович—к.м.н., старший научный сотрудник отделения нейрохирургии</p><p>г. Санкт-Петербург, ул. Бехтерева 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor V. Galanin</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">garik.galanin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8418-2144</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Орлов Илья Аркадьевич—врач-невролог, научный сотрудник отделения нейрохирургии</p><p>г. Санкт-Петербург, ул. Бехтерева 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilya A. Orlov</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">cipor@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр психиатрии и неврологии им. В.М. Бехтерева;&#13;
Северо-западный медицинский университет им. И.И.Мечникова МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.M. Bekhterev National Medical Research Center for Psychiatry and Neurology;&#13;
North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр психиатрии и неврологии им. В.М. Бехтерева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.M. Bekhterev National Medical Research Center for Psychiatry and Neurology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. И.П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.P. Pavlov First Saint-Petersburg State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>59</volume><issue>1</issue><fpage>67</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нарышкин А.Г., Саркисян А.М., Максютина М.А., Скоромец Т.А., Галанин И.В., Орлов И.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нарышкин А.Г., Саркисян А.М., Максютина М.А., Скоромец Т.А., Галанин И.В., Орлов И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Naryshkin A.G., Sarkisyan A.M., Maksyutina M.A., Skoromets T.A., Galanin I.V., Orlov I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bekhterevreview.com/jour/article/view/1109">https://www.bekhterevreview.com/jour/article/view/1109</self-uri><abstract><p>В литературе последних лет показаны убедительные результаты применения холодовой вестибулярной стимуляции при центральных болевых синдромах. Гальваническая вестибулярная стимуляция является аналогом холодовой вестибулярной стимуляции. Оба метода можно объединить под общим названием вестибулярная нейромодуляция.Цель: оценить эффективность метода гальванической вестибулярной стимуляции для лечения хронических болевых синдромов при остеохондрозе позвоночника.Материалы и методы. В исследовании приняло участие 46 пациентов с диагнозом остеохондроз позвоночника у взрослых, страдающих хроническим болевым синдромом (более 3-х месяцев). Пациенты были разделены на 2 группы. Первую группу составляли пациенты, которые получали только консервативную терапию согласно клиническим рекомендациям, а вторая группа состояла из пациентов, получающих аналогичную консервативную терапию в сочетании с курсом гальванической вестибулярной стимуляции. Больным первой и второй групп проводилось шкалирование болевого синдрома, а также исследование психоэмоциональной сферы с использованием ряда психометрических методик.Результаты. По всем шкалам и опросникам у больных второй группы определялись лучшие результаты, чем в первой группе. Полученные результаты достоверно отличались не только по шкалам оценки болевого синдрома, но и по результатам использованных психометрических методик.Заключение.  Медикаментозное лечение в сочетании с курсом анодной гальванической вестибулярной гальванизацией существенно улучшает качество жизни и обладает большей эффективностью у пациентов с хроническим болевым синдромом при остеохондрозе позвоночника, по сравнению с использованием только консервативного лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Recent literature has shown convincing results of cold vestibular stimulation in central pain syndromes. Galvanic vestibular stimulation is an analog of cold vestibular stimulation. Both methods can be combined under the general name of vestibular neuromodulation.Objective: To evaluate the effectiveness of the method of galvanic vestibular stimulation for the treatment of chronic pain syndromes in spinal osteochondrosis.Methods: The study included 46 patients diagnosed with osteochondrosis of the spine in adults with chronic pain syndrome (more than 3 months). Patients were divided into 2 groups. The first group consisted of patients who received only conservative therapy according to clinical recommendations, and the second group consisted of patients receiving similar conservative therapy in combination with a course of galvanic vestibular stimulation. The patients of the first and second groups underwent pain syndrome scaling, as well as a study of the psycho-emotional sphere using a number of psychometric techniques.Results: According to all scales and questionnaires, the patients of the second group had better results than the first group. The results obtained were significantly different not only in terms of pain syndrome assessment scales, but also in terms of the results of the psychometric methods used.Conclusion: Medical treatment combined with a course of anodic galvanic vestibular galvanization significantly improves the quality of life and is more effective in reducing the intensity of pain syndrome in patients with chronic pain syndrome in spinal osteochondrosis, compared with the use of conservative treatment alone.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Гальваническая вестибулярная стимуляция</kwd><kwd>остеохондроз позвоночника</kwd><kwd>боль в спине</kwd><kwd>психические непсихотические нарушения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Galvanic vestibular stimulation</kwd><kwd>spinal osteochondrosis</kwd><kwd>back pain</kwd><kwd>psychiatric non-psychotic disorders</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябченко А.Ю., Белянин В.В., Богданов В.С. Изменения качества жизни и эмоционального статуса при дорсалгии на фоне дегенератив- но-дистрофических нарушений поясничного отдела позвоночника. Оренбургский медицинский вестник. 2018;6:1:16-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryabchenko AYu, Belyanin VV, Bogdanov VS. Changes in quality of life and emotional status in dorsalgia against a background of degenerativedystrophic disorders of the lumbar spine. Orenburgskii meditsinskii vestnik. 2018;6:1:16 -19. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бекиназаров Н., Шмырина К.В., Джурабекова А.Т. Качество жизни женщин при дискогенной болезни пояснично-крестцового отдела позвоночника. Международный научный журнал «Инновационная наука». 2015;6:246-249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekinazarov N, Shmyrina KV, Dzhurabekova AT. Quality of life in women with discogenic lumbosacral spine disease. Mezhdunarodnyi nauchnyi zhurnal «Innovatsionnaya nauka». 2015;6:246-249. (InRuss.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кеннон В., Розенблют А. Повышение чувствительности денервированных структур. Закон денервации: Пер. с англ. М.: Изд-во Иностранной литературы;1951.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kennon V., Rozenblyut A. Povyshenie chuvstvitel’nosti denervirovannyh struktur. Zakon denervacii: Per. s angl. M.: Izd-vo Inostrannoj literatury;1951. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябченко А.Ю., Белянин В.В., Богданов В.С. Изменения качества жизни и эмоционального статуса при дорсалгии на фоне дегенеративно-дистрофических нарушений поясничного отдела позвоночника. Оренбургский медицинский вестник. 2018;6:1:16-19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryabchenko AYu, Belyanin VV, Bogdanov VS. Changes in quality of life and emotional status in dorsalgia against a background of degenerativedystrophic disorders of the lumbar spine. Orenburgskii meditsinskii vestnik. 2018;6:1:16-19. (InRuss.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столбков Ю.К., Томиловская Е.С., Козловская И.Б., Герасименко Ю.П. Гальваническая вестибулярная стимуляция в физиологических и клинических исследованиях последних лет. Успехи физиологических наук. 2014;45:2:57–76</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stolbkov YK, Tomilovskaya ES, Kozlovskaya IB, Gerasimenko YP. Galvanic vestibular stimulation in physiological and clinical studies in recent years. Uspekhi fiziologicheskikh nauk. 2014;45;2:57–76. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elie Lobel, Justus F Kleine, Denis Le Bihan, Anne Leroy-Willig, Alain Berthoz. Functional MRI of galvanic vestibular stimulation. J Neurophysiol. 1998;80:2699–2709. https://doi.org/10.1152/jn.1998.80.5.2699</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elie Lobel, Justus F Kleine, Denis Le Bihan, Anne Leroy-Willig, Alain Berthoz. Functional MRI of galvanic vestibular stimulation. J Neurophysiol. 1998;80:2699–2709. https://doi.org/10.1152/jn.1998.80.5.2699</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fitzpatrick RC, Day BL. Probing the human vestibular system with galvanic stimulation. J Appl Physiol. 2004;96:2301-2316. https://doi.org/10.1152/japplphysiol.00008.2004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fitzpatrick RC, Day BL. Probing the human vestibular system with galvanic stimulation. J Appl Physiol. 2004;96:2301-2316. https://doi.org/10.1152/japplphysiol.00008.2004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hagiwara K, Perchet C, Garcia-Larrea L. Cortical modulation of nociception by galvanic vestibular stimulation: A potential clinical tool? Brain Stimul. 2020;13:1:60. https://doi.org/10.1016/j.brs.2019.10.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hagiwara K, Perchet C, Garcia-Larrea L. Cortical modulation of nociception by galvanic vestibular stimulation: A potential clinical tool? Brain Stimul. 2020;13:1:60. https://doi.org/10.1016/j.brs.2019.10.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lopez C, Blanke O, Mast FW. The human vestibular cortex revealed by coordinate-based activation likelihood estimation meta-analysis. Neuroscience. 2012;212:159-179. https://doi.org/10.1016/j.neuroscience.2012.03.028</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopez C, Blanke O, Mast FW. The human vestibular cortex revealed by coordinate-based activation likelihood estimation meta-analysis. Neuroscience. 2012;212:159-179. https://doi.org/10.1016/j.neuroscience.2012.03.028</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller SM, Ngo TT. Studies of caloric vestibular stimulation: implications for the cognitive neurosciences, the clinical neurosciences and neurophilosophy. Acta Neuropsychiatr. 2007;19:183-203. https://doi.org/10.1111/j.1601-5215.2007.00208.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller SM, Ngo TT. Studies of caloric vestibular stimulation: implications for the cognitive neurosciences, the clinical neurosciences and neurophilosophy. Acta Neuropsychiatr. 2007;19:183-203. https://doi.org/10.1111/j.1601-5215.2007.00208.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller SM. Vestibular neuromodulation: stimulating the neural crossroads of psychiatric illness. Bipolar Disord. 2016;18(6)539-543. https://doi.org/10.1111/bdi.12427.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller SM. Vestibular neuromodulation: stimulating the neural crossroads of psychiatric illness. Bipolar Disord. 2016;18(6)539-543. https://doi.org/10.1111/bdi.12427.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naryshkin AG, Galanin IV, Gorelik AL, Seliverstov RYu, Skoromets TA. Conceptual Aspects of Vestibular Neuromodulation. Human Physiology. 2023;49:4:435–443. https://doi.org/10.1134/S0362119723700366</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naryshkin AG, Galanin IV, Gorelik AL, Seliverstov RYu, Skoromets TA. Conceptual Aspects of Vestibular Neuromodulation. Human Physiology. 2023;49:4:435–443. https://doi.org/10.1134/S0362119723700366</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rudwaleit M, van der Heijde D, Landewe R, Listing J, Akkoc N, Brandt J, Sieper J. The development of Assessment of SpondyloArthritis international Society classification criteria for axial spondyloarthritis (part II): validation and final selection. Annals of the Rheumatic Diseases. 2009;68(6):777–783. https://doi.org/10.1136/ard.2009.108233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudwaleit M, van der Heijde D, Landewe R, Listing J, Akkoc N, Brandt J, Sieper J. The development of Assessment of SpondyloArthritis international Society classification criteria for axial spondyloarthritis (part II): validation and final selection. Annals of the Rheumatic Diseases. 2009;68(6):777–783. https://doi.org/10.1136/ard.2009.108233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Utz KS, Dimova V, Oppenländer K, Kerkhoff G. Electrified minds: transcranial direct current stimulation (tDCS) and galvanic vestibular stimulation (GVS) as methods of non-invasive brain stimulation in neuropsychology—a review of current data and future implications. Neuropsychologia. 2010;48:2789-2810. https://doi.org/10.1016/j.neuropsychologia.2010.06.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Utz KS, Dimova V, Oppenländer K, Kerkhoff G. Electrified minds: transcranial direct current stimulation (tDCS) and galvanic vestibular stimulation (GVS) as methods of non-invasive brain stimulation in neuropsychology—a review of current data and future implications. Neuropsychologia. 2010;48:2789-2810. https://doi.org/10.1016/j.neuropsychologia.2010.06.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
