<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bekhterev</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обозрение психиатрии и медицинской психологии имени В.М.Бехтерева</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>V.M. BEKHTEREV REVIEW OF PSYCHIATRY AND MEDICAL PSYCHOLOGY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-7053</issn><issn pub-type="epub">2713-055X</issn><publisher><publisher-name>V. M. BEKHTEREV  NATIONAL  RESEARCH  MEDICAL  CENTER  FOR  PSYCHIATRY  AND  NEUROLOGY                           OF    THE  RUSSIAN  FEDERATION   MINISTRY  OF  HEALTH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31363/2313-7053-2026-2-1187</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bekhterev-1387</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПСИХИАТРИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PSYCHIATRIC NEWSPAPER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Две парадигмы, один человек: вечное эхо спора В.М. Бехтерева и И.П. Павлова в психиатрии XXI века</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Two Paradigms, One Person: The Enduring Echo of the Bekhterev–Pavlov Debate in Twenty-First-Century Psychiatry</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4942-8556</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скрябин</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skryabin</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Скрябин Валентин Юрьевич — к.м.н., доцент кафедры наркологии</p><p>125993, Москва, ул. Баррикадная, д. 2/1, стр. 1. А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentin Yu. Skryabin</p></bio><email xlink:type="simple">sardonios@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>60</volume><issue>2</issue><fpage>117</fpage><lpage>121</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Скрябин В.Ю., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Скрябин В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Skryabin V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bekhterevreview.com/jour/article/view/1387">https://www.bekhterevreview.com/jour/article/view/1387</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается историко-методологическое противостояние Владимира Михайловича Бехтерева и Ивана Петровича Павлова, оказавшее долговременное влияние на развитие отечественной и мировой психиатрии. Цель. Показать, что спор В.М. Бехтерева и И.П. Павлова был не частным эпизодом истории науки, а столкновением двух исследовательских стратегий, которые до сих пор воспроизводятся в психиатрии при выборе языка описания, метода доказательства и уровня вмешательства. Материал и методы. Был проведен историко-методологический анализ ключевых концептуальных оппозиций (объективизм/субъективность, редукционизм/холизм, корацентризм/иерархичность мозговой организации) с сопоставлением с типологически сходными научными дискуссиями в других дисциплинах (Фрейд — Юнг, Эйнштейн — Бор, Кювье — Сент-Илер), а также с привлечением современных клинических и исследовательских контекстов. Результаты. Павловская линия поддерживает стандартизацию, операционализацию и поиск биомаркеров, тогда как бехтеревская рамка позволяет сохранять феноменологическую и социально-психиатрическую полноту клинического случая, включая субъективный опыт, подкорковые механизмы и контекст среды; продемонстрировано, что продуктивный выход в XXI веке связан не с выбором одной парадигмы, а с разработкой «мостов» между уровнями описания. Заключение. Показано, что историческое наследие Бехтерева и Павлова сохраняет методологическую актуальность постольку, поскольку помогает клиницисту удерживать баланс между доказательной объективизацией и клинической интерпретацией субъективного опыта, а современная персонализированная психиатрия требует диалектического синтеза обеих традиций; верификация этой актуальности может быть дополнительно операционализирована наукометрически через анализ современных работ, прямо ссылающихся на их труды или воспроизводящих их методические ходы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the historical and methodological confrontation between Vladimir M. Bekhterev and Ivan P. Pavlov, which has exerted a long-lasting influence on the development of both Russian and international psychiatry. Objective. To demonstrate that the dispute between V.M. Bekhterev and I.P. Pavlov was not a marginal episode in the history of science but a clash between two research strategies that continue to be reproduced in psychiatry when selecting descriptive language, standards of evidence, and levels of clinical intervention. Materials and methods. A historical–methodological analysis of key conceptual oppositions (objectivism vs subjectivity, reductionism vs holism, corticocentrism vs hierarchical brain organisation) was conducted, with reference to typologically analogous scientific debates in other disciplines (Freud–Jung, Einstein–Bohr, Cuvier–Saint-Hilaire), as well as through engagement with contemporary clinical and research contexts.   Results. The Pavlovian trajectory supports standardisation, operationalisation, and biomarker-oriented research, whereas the Bekhterevian framework preserves the phenomenological and social-psychiatric completeness of the clinical case, including subjective experience, subcortical mechanisms, and environmental context. It is demonstrated that a productive resolution in the twenty-first century lies not in choosing one paradigm over the other, but in constructing methodological “bridges” between levels of description. Conclusion. The historical legacy of Bekhterev and Pavlov retains methodological relevance insofar as it enables clinicians to maintain a balance between evidence-based objectification and clinically adequate interpretation   of subjective experience. Contemporary personalised psychiatry therefore requires a dialectical synthesis of both traditions. The continued relevance of this legacy may be further operationalised through scientometric analysis of modern publications that explicitly cite their works or reproduce their methodological approaches.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>В.М. Бехтерев</kwd><kwd>И.П. Павлов</kwd><kwd>методология психиатрии</kwd><kwd>объективизм</kwd><kwd>редукционизм</kwd><kwd>холизм</kwd><kwd>нейрофеноменология</kwd><kwd>история науки</kwd><kwd>интегративная психиатрия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>V.M. Bekhterev</kwd><kwd>I.P. Pavlov</kwd><kwd>methodology of psychiatry</kwd><kwd>objectivism</kwd><kwd>reductionism</kwd><kwd>holism</kwd><kwd>neurophenomenology</kwd><kwd>history of science</kwd><kwd>integrative psychiatry</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акименко М.А. Психоневрология — научное на правление, созданное В.М.Бехтеревым. Обозрение психиатрии и медицинской психологии имени В.М. Бехтерева. 2004;1:20-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akimenko MA. V.M. Bekhterev as the Founder of Psychoneurology. Obozrenie psihiatrii i medicinskoj psihologii imeni V.M. Bekhtereva. 2004;1:20-22. (In. Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александровский Ю.А. История отечественной психиатрии в 3 т. — М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrovskij Yu.A. Istoriya otechestvennoj psihiatrii v 3 t. — M.: GEOTAR-Media, 2013. (In. Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Апчел В.Я., Моргошия Т.Ш. Памяти академика Ивана Петровича Павлова (к 170-летию со дня рождения). Вестник Российской Военно-медицинской академии. 2019;2(66):273-279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Apchel VYa, Morgoshiia TSh. In memory of Academician Ivan Petrovich Pavlov (on the 170th anniversary of his birth). Vestnik Rossijskoj Voenno medicinskoj akademii. 2019;2(66):273-279. (In. Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерев В.М. Объективная психология и ее предмет. Вестник психологии, криминальной антропологии и гипнотизма. 1904;9:655-658.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekhterev V.M. The Subject of Objective Psychology. Vestnik psihologii, kriminal’noj antropologii i gipnotizma. 1904;9:655-658. (In. Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерев В.М. Объективное изучение личности. Вып. 1. Петроград; Берлин; М.: З.И. Гржебин, 1923.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekhterev V.M. Ob’ektivnoe izuchenie lichnosti. Vyp. 1. Petrograd; Berlin; M.: Z.I. Grzhebin, 1923. (In. Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерев В.М. Объективная психология. — М.: Наука, 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekhterev V.M. Ob»ektivnaya psihologiya. — M.: Nauka, 1991. (In. Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Незнанов Н.Г., Коцюбинский А.П., Коцюбинский Д.А. Кризис естественнонаучного и гуманитарного подходов в психиатрии. Обозрение психиатрии и медицинской психологии имени В.М. Бехтерева. 2019;1:8-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neznanov NG, Kotsyubinsky AP, Kotsyubinsky DA. Crisis of natural-scientific and human approaches in psychiatry. Obozrenie psihiatrii i medicinskoj psihologii imeni V.M. Bekhtereva. 2019;(1):8-15. (In Russ.) https://doi.org/10.31363/2313-7053-2019-1-8-15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов И.П. Лекции о работе больших полушарий головного мозга. ред. и статья «Учение И. П. Павлова о высшей нервной деятельности» акад. К. М. Быкова. — М.: изд. и 1-я тип. Изд-ва Акад. наук СССР, 1949.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov I.P. Lekcii o rabote bol’shih polusharij golovnogo mozga. red. i stat’ya «Uchenie I. P. Pavlova o vysshej nervnoj deyatel’nosti» akad. K. M. Bykova. — M.: izd. i 1-ya tip. Izd-va Akad. nauk SSSR, 1949. (In. Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тукаев Р.Д. Великие российские ученые-медики, академики И.П. Павлов и В.М. Бехтерев и их вклад в развитие исследований и практик отечественного гипноза, гипнотерапии, психотерапии. Вестник психотерапии. 2023;85:15-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tukaev RD. Outstanding Russian medical scientists and academicians I.P. Pavlov and V.M. Bekhterev and their contribution to academic and practical advances in hypnosis, hypnotherapy, and psychotherapy in Russia. Vestnik psihoterapii. 2023;85:15 27. (In. Russ.). https://doi.org/10.25016/2782-652X-2023-0-85-15-27</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goodkind M, Eickhoff SB, Oathes DJ, Jiang Y, Chang A, Jones-Hagata LB, Ortega BN, Zaiko YV, Roach EL, Korgaonkar MS, Grieve SM, Galatzer Levy I, Fox PT, Etkin A. Identification of a common neurobiological substrate for mental illness. JAMA Psychiatry. 2015;72(4):305-15. https://doi.org/10.1001/jamapsychiatry.2014.2206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goodkind M, Eickhoff SB, Oathes DJ, Jiang Y, Chang A, Jones-Hagata LB, Ortega BN, Zaiko YV, Roach EL, Korgaonkar MS, Grieve SM, Galatzer Levy I, Fox PT, Etkin A. Identification of a common neurobiological substrate for mental illness. JAMA Psychiatry. 2015;72(4):305-15. https://doi.org/10.1001/jamapsychiatry.2014.2206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Insel T, Cuthbert B, Garvey M, Heinssen R, Pine DS, Quinn K, Sanislow C, Wang P. Research do main criteria (RDoC): toward a new classification framework for research on mental disorders. Am J Psychiatry. 2010;167(7):748-51. https://doi.org/10.1176/appi.ajp.2010.09091379.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Insel T, Cuthbert B, Garvey M, Heinssen R, Pine DS, Quinn K, Sanislow C, Wang P. Research do main criteria (RDoC): toward a new classification framework for research on mental disorders. Am J Psychiatry. 2010;167(7):748-51. https://doi.org/10.1176/appi.ajp.2010.09091379.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kotov R, Krueger RF, Watson D, Achenbach TM, Althoff RR, Bagby RM, Brown TA, Carpenter WT, Caspi A, Clark LA, Eaton NR, Forbes MK, Forbush KT, Goldberg D, Hasin D, Hyman SE, Ivanova MY, Lynam DR, Markon K, Miller JD, Moffitt TE, Morey LC, Mullins-Sweatt SN, Ormel J, Patrick CJ, Regier DA, Rescorla L, Ruggero CJ, Samuel DB, Sellbom M, Simms LJ, Skodol AE, Slade T, South SC, Tackett JL, Waldman ID, Waszczuk MA, Widiger TA, Wright AGC, Zimmerman M. The Hierarchical Taxonomy of Psychopathology (HiTOP): A dimensional alternative to traditional nosologies. J Abnorm Psychol. 2017;126(4):454-477. https://doi.org/10.1037/abn0000258.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotov R, Krueger RF, Watson D, Achenbach TM, Althoff RR, Bagby RM, Brown TA, Carpenter WT, Caspi A, Clark LA, Eaton NR, Forbes MK, Forbush KT, Goldberg D, Hasin D, Hyman SE, Ivanova MY, Lynam DR, Markon K, Miller JD, Moffitt TE, Morey LC, Mullins-Sweatt SN, Ormel J, Patrick CJ, Regier DA, Rescorla L, Ruggero CJ, Samuel DB, Sellbom M, Simms LJ, Skodol AE, Slade T, South SC, Tackett JL, Waldman ID, Waszczuk MA, Widiger TA, Wright AGC, Zimmerman M. The Hierarchical Taxonomy of Psychopathology (HiTOP): A dimensional alternative to traditional nosologies. J Abnorm Psychol. 2017;126(4):454-477. https://doi.org/10.1037/abn0000258.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Northoff G, Heinzel A, de Greck M, Bermpohl F, Dobrowolny H, Panksepp J. Self-referential processing in our brain — a meta-analysis of imaging studies on the self. Neuroimage. 2006;31(1):440-57. https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2005.12.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Northoff G, Heinzel A, de Greck M, Bermpohl F, Dobrowolny H, Panksepp J. Self-referential processing in our brain — a meta-analysis of imaging studies on the self. Neuroimage. 2006;31(1):440-57. https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2005.12.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shorter E. A History of Psychiatry: From the Era of the Asylum to the Age of Prozac. New York: John Wiley &amp; Sons. 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shorter E. A History of Psychiatry: From the Era of the Asylum to the Age of Prozac. New York: John Wiley &amp; Sons. 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Todes D.P. Pavlov’s Physiology Factory: Experiment, Interpretation, Laboratory Enterprise. Baltimore: Johns Hopkins University Press. 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Todes D.P. Pavlov’s Physiology Factory: Experiment, Interpretation, Laboratory Enterprise. Baltimore: Johns Hopkins University Press. 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
