<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bekhterev</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обозрение психиатрии и медицинской психологии имени В.М.Бехтерева</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>V.M. BEKHTEREV REVIEW OF PSYCHIATRY AND MEDICAL PSYCHOLOGY</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2313-7053</issn><issn pub-type="epub">2713-055X</issn><publisher><publisher-name>V. M. BEKHTEREV  NATIONAL  RESEARCH  MEDICAL  CENTER  FOR  PSYCHIATRY  AND  NEUROLOGY                           OF    THE  RUSSIAN  FEDERATION   MINISTRY  OF  HEALTH</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31363/2313-7053-2019-2-61-68</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bekhterev-249</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ РАБОТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Взаимодействие волевой регуляции и родительского воспитания как факторов психического здоровья детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Interaction between effortful control and parenting as factors of child mental health</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петренко</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrenko</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петренко Евгения Николаевна — аспирант</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">petrenkoen@physiol.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Козлова Елена Александровна — младший научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">kozlova_ea@physiol.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логинова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loginova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Логинова Светлана Васильевна — младший научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">loginovasvv@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слободская</surname><given-names>Е. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slobodskaya</surname><given-names>H. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Слободская Елена Романовна — доктор психологических наук, доцент, главный научный сотрудник ФГБНУ «Научно-исследовательский институт физиологии и фундаментальной медицины»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Scientific Research Institute of Physiology and Basic Medicine;</p><p>Novosibirsk State University</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">hslob@physiol.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт физиологии и фундаментальной медицины</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Research Institute of Physiology and Basic Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Научно-исследовательский институт физиологии и фундаментальной медицины;&#13;
Новосибирский государственный университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>61</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петренко Е.Н., Козлова Е.А., Логинова С.В., Слободская Е.Р., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петренко Е.Н., Козлова Е.А., Логинова С.В., Слободская Е.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrenko E.N., Kozlova E.A., Loginova S.V., Slobodskaya H.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bekhterevreview.com/jour/article/view/249">https://www.bekhterevreview.com/jour/article/view/249</self-uri><abstract><p>Были исследованы взаимодействия волевой регуляции детей c практиками родительского воспитания в отношении психического здоровья детей дошкольного возраста (N = 652). Волевую регуляцию оценивали с помощью краткой шкалы Опросника поведения в детстве (CBQ-VS), практики родительского воспитания — с помощью Алабамского опросника родительского воспитания для дошкольников (APQ-PR), психическое здоровье — скрининговым опросником Сильные стороны и трудности (SDQ). Результаты исследования показали, что все достоверные взаимодействия соответствовали модели «диатеза-стресса» или «двойного риска». Волевая регуляция и ее компоненты (тормозный контроль и сенсорная чувствительность) были теснее связаны с интернальными и экстернальными проблемами, их общим числом и влиянием на жизнь ребенка в семьях, где родители больше использовали наказания и были менее последовательны в дисциплинировании.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study examined interactions between parenting and child effortful control in the prediction of problem behavior in Russian preschoolers in parent reports of 28-year-old children (N = 652). Effortful Control and its components, inhibitory control, attentional control, low-intensity pleasure, and perceptual sensitivity, were measured by the Very Short Form of the Children’s Behavior Questionnaire (CBQ-VS). Positive parenting, punishment, and inconsistent discipline were measured by the Alabama Parenting QuestionnairePreschool Revision (APQ-R). Externalizing problems, internalizing problems, total difficulties, and impact of problems on the child’s life were measured by the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ). The results indicated that effortful control and perceptual sensitivity interacted with parental punishment to predict externalizing problems and total difficulties such that temperament was more strongly related to problem behavior when parents used more punishment. In a similar way, inhibitory control was more strongly related to externalizing problems and their impact on the child’s life when parents used more punishment. The majority of moderating effects were consistent with the diathesis-stress or dual risk model. That is, temperament was more strongly related to externalizing and internalizing problems and their impact on the child’s life when parents used more punishment and were inconsistent in their use of discipline.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>психическое здоровье</kwd><kwd>волевая регуляция</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>методы родительского воспитания</kwd><kwd>взаимодействия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mental health</kwd><kwd>effortful control</kwd><kwd>children</kwd><kwd>parenting</kwd><kwd>interactions</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа поддержана грантами РНФ № 16-1800003 (сбор и анализ данных) и РФФИ № 16-06-00022 (подготовка статьи)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логинова С.В., Слободская Е.Р., Козлова Е.А., Корниенко О.С. Адаптация опросника для изучения практик родительского воспитания детей дошкольного возраста (APQ-PR) // Психологические исследования: электронный научный журнал. — 2016. — Т.9. — № 47. — С.12. http://psystudy.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loginova S.V., Slobodskaya E.R., Kozlova E.A., Kornienko O.S. Psychometric properties of a Russian version of the Alabama Parenting Questionnaire — Preschool revision (APQ-PR). Psihologicheskoe nauchnoe issledovanie:elektronnyi zhurnal.2016; 9(47):12. (In Rus.). http://psystudy.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чесс С., Томас А. Значение темперамента для психиатрической практики // Детство идеальное и настоящее: Сборник работ современных западных ученых. — Новосибирск. — 1994. — С.111-122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chess S., Tomas A. The practical application of temperament to psychiatry. Detstvo idealnoe i nastoiyaschee: Sbornik rabot covremennykh zapadhykh uchenykh.1994; 1:111-122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belsky J., Bakermans-Kranenburg, M.J., &amp; Van IJzendoorn, M.H. For better and for worse: Differential susceptibility to environmental influences. Current directions in psychological science. 2007.16(6), 300-304. DOI: 10.1111/j.14678721.2007.00525.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belsky J., Bakermans-Kranenburg M.J., &amp; Van IJzendoorn, M.H. For better and for worse: Differential susceptibility to environmental influences. Current directions in psychological science. 2007.16(6): 300-304. DOI: 10.1111/j.1467-8721.2007.00525.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clerkin S.M., Halperin J.M., Marks D.J., &amp; Policaro, K.L Psychometric properties of the Alabama parenting questionnaire–preschool revision. Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology. 2007.36(1): 19-28. DOI:10.1080/15374410709336565</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clerkin S.M., Halperin J.M., Marks D.J., &amp; Policaro, K.L Psychometric properties of the Alabama parenting questionnaire–preschool revision. Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology. 2007.36(1): 19-28. DOI:10.1080/15374410709336565</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eisenberg N., Valiente C., Spinrad T.L., Cumberland A., Liew J., Reiser M., ... &amp; Losoya S.H. Longitudinal relations of children’s effortful control, impulsivity, and negative emotionality to their externalizing, internalizing, and co-occurring behavior problems. Developmental psychology. 2009.45(4): 988. DOI:10.1037/a0016213</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eisenberg N., Valiente C., Spinrad T.L., Cumberland, A., Liew, J., Reiser, M., ... &amp; Losoya, S. H. Longitudinal relations of children’s effortful control, impulsivity, and negative emotionality to their externalizing, internalizing, and co-occurring behavior problems. Developmental psychology. 2009.45(4): 988. DOI:10.1037/a0016213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eisenberg N. Temperamental effortful control (Self-regulation). Available from http://www. child-encyclopedia.com/temperament/accordingexperts/temperamental-effortful-control-self-regulation.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eisenberg N. Temperamental effortful control (Selfregulation). Available from http://www.child-encyclopedia.com/temperament/accordingexperts/temperamentaleffortful-control-self-regulation.2012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goodman R. Psychometric properties of the strengths and difficulties questionnaire. Journal of the American Academy of Child &amp; Adolescent Psychiatry. 2001.40(11):1337-1345. DOI: 10.1097/00004583-200111000-00015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goodman R. Psychometric properties of the strengths and difficulties questionnaire. Journal of the American Academy of Child &amp; Adolescent Psychiatry. 2001.40(11):1337-1345. DOI: 10.1097/00004583200111000-00015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goodman R., Slobodskaya H., &amp; Knyazev G. Russian child mental health a cross-sectional study of prevalence and risk factors. European child &amp; adolescent psychiatry. 2005;14(1): 28-33. DOI 10.1007/s00787-005-0420-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goodman R., Slobodskaya H., &amp; Knyazev G. Russian child mental health a cross-sectional study of prevalence and risk factors. European child &amp; adolescent psychiatry. 2005;14(1): 28-33. DOI 10.1007/s00787005-0420-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karreman A., Van Tuijl, C., Van Aken, M. A., &amp; Deković, M. Predicting young children’s externalizing problems: Interactions among effortful control, parenting, and child gender. Merrill-Palmer Quarterly(1982-). 2009: 111-134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karreman A., Van Tuijl, C., Van Aken, M. A., &amp; Deković, M. Predicting young children’s externalizing problems: Interactions among effortful control, parenting, and child gender. Merrill-Palmer Quarterly( 1982-). 2009: 111-134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kiff C.J., Lengua L.J., &amp; Zalewski M. Nature and nurturing: Parenting in the context of child temperament. Clinical child and family psychology review. 2011;14(3): 251. DOI: 10.1007/s10567011-0093-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiff C.J., Lengua L.J., &amp; Zalewski M. Nature and nurturing: Parenting in the context of child temperament. Clinical child and family psychology review. 2011;14(3): 251. DOI: 10.1007/s10567-011-0093-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lengua L.J., Bush N.R., Long A.C., Kovacs E.A., &amp; Trancik, A. M. Effortful control as a moderator of the relation between contextual risk factors and growth in adjustment problems. Development and psychopathology. 2008; 20(2): 509528. DOI: 10.1111/j.1467-9507.2007.00438.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lengua, L.J., Bush, N.R., Long, A.C., Kovacs, E.A., &amp; Trancik, A. M. Effortful control as a moderator of the relation between contextual risk factors and growth in adjustment problems. Development and psychopathology. 2008; 20(2): 509-528. DOI: 10.1111/j.14679507.2007.00438.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leve L.D., Kim H.K., &amp; Pears K.C. Childhood temperament and family environment as predictors of internalizing and externalizing trajectories from ages 5 to 17. Journal of abnormal child psychology. 2005; 33(5): 505-520. DOI: 10.1007/s10802-005-6734-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leve L.D., Kim H.K., &amp; Pears K.C. Childhood temperament and family environment as predictors of internalizing and externalizing trajectories from ages 5 to 17. Journal of abnormal child psychology. 2005; 33(5): 505-520. DOI: 10.1007/s10802-005-6734-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McLeod B.D., Weisz J.R., &amp; Wood J.J. Examining the association between parenting and childhood depression: A meta-analysis. Clinical psychology review. 2007; 27(8): 986-1003. DOI: 10.1016/j.cpr.2007.03.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McLeod B.D., Weisz J.R., &amp; Wood J.J. Examining the association between parenting and childhood depression: A meta-analysis. Clinical psychology review. 2007; 27(8): 986-1003. DOI: 10.1016/j.cpr.2007.03.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moffitt T.E., Arseneault L., Belsky D., Dickson N., Hancox, R. J., Harrington, H., ... &amp; Sears, M. R. A gradient of childhood self-control predicts health, wealth, and public safety. Proceedings of the National Academy of Sciences. 2011; 108(7): 2693-2698. DOI:10.1073/pnas.1010076108</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moffitt T.E., Arseneault L., Belsky D., Dickson N., Hancox R.J., Harrington H., ... &amp; Sears M.R. A gradient of childhood self-control predicts health, wealth, and public safety. Proceedings of the National Academy of Sciences. 2011; 108(7): 2693-2698. DOI:10.1073/pnas.1010076108</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petrenko E.N., Loginova S.V., Slobodskaya H.R. Effortful Control in Russian preschool children: links with parenting and well-being. 18th European Conference on Developmental Psychology. Abstract book. Utrecht, The Netherlands, 2017 : 205</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrenko E.N., Loginova S.V., Slobodskaya H.R. Effortful Control in Russian preschool children: links with parenting and well-being. 18th European Conference on Developmental Psychology. Abstract book. Utrecht, The Netherlands, 2017 : 205</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Putnam S.P., Sanson A.V., &amp; Rothbart M.K. Child temperament and parenting. Handbook of parenting. 2002;1: 255-277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Putnam S.P., Sanson A.V., &amp; Rothbart M.K.. Child temperament and parenting. Handbook of parenting. 2002;1: 255-277.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rothbart M.K., Ahadi S.A., Hershey K.L., &amp; Fisher, P. Investigations of temperament at three to seven years: The Children’s Behavior Questionnaire. Child development. 2001; 72(5): 13941408. DOI:10.1111/1467-8624.00355</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rothbart M.K., Ahadi S.A., Hershey K. L., &amp; Fisher P. Investigations of temperament at three to seven years: The Children’s Behavior Questionnaire. Child development. 2001; 72(5): 1394-1408. DOI:10.1111/14678624.00355</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rutter M.J., Bishop D., Pine D., Scott S., Stevenson J.S., Taylor E.A., &amp; Thapar A. Rutter’s child and adolescent psychiatry. John Wiley &amp; Sons. 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rutter M.J., Bishop D., Pine D., Scott S., Stevenson J.S., Taylor E.A., &amp; Thapar A. Rutter’s child and adolescent psychiatry. John Wiley &amp; Sons. 2011. Rutter M.J., Bishop D., Pine D., Scott S., Stevenson, J.S., Taylor E.A., &amp; Thapar A. Rutter’s child and adolescent psychiatry. John Wiley &amp; Sons. 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slagt M., Dubas, J.S., Deković, M., &amp; van Aken, M. A. Differences in sensitivity to parenting depending on child temperament: A meta-analysis. Psychological Bulletin. 2016; 142(10): 1068. DOI:10.1037/bul0000061</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slagt M., Dubas J.S., Deković M., &amp; van Aken, M. A. Differences in sensitivity to parenting depending on child temperament: A meta-analysis. Psychological Bulletin. 2016; 142(10): 1068. DOI:10.1037/bul0000061</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Soper D.S. Interaction [Computer software]. Retrieved September 10, 2013. Available from http://www.danielsoper.com/Interaction/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soper D.S. Interaction [Computer software]. Retrieved September 10, 2013. Available from http://www.danielsoper.com/Interaction/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Aken, C., Junger, M., Verhoeven, M., Van Aken, M. A. G., &amp; Deković, M. The interactive effects of temperament and maternal parenting on toddlers’ externalizing behaviours. Infant and Child Development: An International Journal of Research and Practice. 2007; 16(5): 553-572. DOI: 10.1002/icd.529</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VaVan Aken, C., Junger, M., Verhoeven, M., Van Aken, M. A. G., &amp; Deković, M. The interactive effects of temperament and maternal parenting on toddlers’ externalizing behaviours. Infant and Child Development: An International Journal of Research and Practice. 2007; 16(5): 553-572. DOI: 10.1002/icd.529</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
